开栏的话
每个人的“十二五”
    “十二五”已经开局。进入新五年的上海，意气风发，热气腾腾，全市上下，同心同德，为“十二五”开好局起好步而贡献每个人的智慧和力量。从今天起，本报开辟《身边的“十二五”》专栏，讴歌各条战线为“十二五”的全力拼搏，反映发生在上海人身边眼前的点滴变化。
    “十二五”的五年，对于上海建设现代化国际大都市和“四个中心”，是至为关键的五年。我们要坚持发展这个硬道理，坚持发展这个第一要务，坚持科学发展这个本质要求。我们只有倍加珍惜来之不易的战略机遇期，聚精会神搞建设，一心一意谋发展，才能赢得上海更加美好的明天。
    “十二五”连着你我他，关系到我们每个人的切身利益。“十二五”期间，我们要在发展的基础上，把改善民生放在更加突出的位置。这既是上海人民的根本利益所在，也是2000万上海人的“三最”诉求。发展为了人民，发展成果由全体人民共享，“十二五”发展，直接关系到我们每个人的福祉；发展依靠人民，美好的生活要靠辛勤的劳动来创造，“十二五”的每一朵鲜花，又都要靠我们每个人的双手来悉心浇灌。从这个意义上来说，“十二五”既是国家的、城市的“十二五”，更是我们每个人的“十二五”！
    基本建成虹桥商务区核心区，着力打造上海国际贸易中心的新平台和长三角地区的高端商务中心
    ——摘自上海“十二五”规划纲要
    80后贸易商沈先生消息灵通，这几天他得知，瑞安房地产公司已在虹桥商务区核心区圈下地块，即将开建总建筑面积约38万平方米的“虹桥天地”项目。他想好了，不久的将来，待这个综合商业体建成后，要在这里租办公室。
    理由很简单，这里紧贴虹桥综合交通枢纽，汇集8种交通方式，穿梭长三角跑客户十分便捷；不远处，国家级的会展项目也已落地，今后看展、参展可坐享近水楼台之便。和沈先生一样，在一大批这样的新生代商人眼中，同样年轻的“大虹桥”，这片即将全面启动开发的热土，正是他们大展宏图的福地。
    近两年为世人津津乐道、翘首以盼的“大虹桥”——虹桥商务区终于要正式启动。明天，虹桥商务区核心区首批项目将开工。
商务区高效、绿色、亲切、聪明
    “虹”图徐徐展开，与成绩辉煌的浦东开发相呼应，上海西部经济发展的新引擎终于全面启动。记者从虹桥商务区管委会获悉，“十二五”期间，虹桥商务区4.7平方公里的核心区将基本完成开发建设，完成大型会展和精品会展设施建设，到“十二五”末，虹桥商务区基本建成上海国际贸易中心新平台。
    说这是一个前所未有的新贸易平台，一点也不夸张。虹桥商务区的规划理念，是要打造“贸易平台+低碳实践区+商务社区+城市综合体+智慧虹桥”，而对于沈先生这样将要身临其境的商务人士来说，纸上的“蓝图”将转化为他们的感受：这个商务区是高效的、绿色的、亲切的、聪明的。
    就拿“聪明”这一点来说，在虹桥商务区展示厅里，小沈“尝鲜”试用了一台名叫EDS的高智能电子引导机。在这台机器上，可以选择各种交通工具，制定出行方案。小沈选择了“飞机”，输入目的地“北京”，屏幕上立即跳出可以选择的航班。选定航班后，在偌大的虹桥枢纽里怎样尽快寻到方向去坐飞机？此时，EDS的3D路径导航功能就将发挥作用。只要点击指令，机器马上自动打印出一张印有路径信息二维码的打印条，纸上简明地标示了当前所在位置和目的地以及路径。如果还不清楚，或是走着走着迷路了，只要一路上找到任意一台EDS，把打印条朝向机器的摄像头，机器读出二维码的路线后，将以3D演示行进路线图。
    未来，在虹桥枢纽的各处，可能将分设许多台这样的“聪明机器”，让像小沈这样的商务人士，以及虹桥枢纽内的旅客，都可以享受到这种便捷与智能。
    这只是一个很小的例子。“智慧虹桥”远不止这点“小聪明”，根据规划，虹桥商务区将构建高效快捷的信息基础构架，提高办事效率和响应速度。基于全光网，建设千兆到楼、百兆到户（到桌面）、高速出口的宽带接入网；基于无线网，建设无所不在、百兆极速的无线城市；基于云计算，为入驻企业和机构建设集约、高效、便捷、安全的数据中心和信息应用环境；基于物联网，建设智能楼宇、智能交通、智能能源和智能社区。
城市综合体宜人、宜商、宜居
    要让商旅客真切感受到这个高端商务区借鉴国内外商务区经验“取百家之长，创虹桥之新”的后发优势，虹桥商务区的规划扎扎实实：
    ——作为贸易平台，这里要吸引和集聚国内外企业总部、贸易机构和经济组织，为国内外企业和机构提供商务服务、会展采购、现代物流以及相关的信息服务、专业服务、宾馆服务等。核心区计划引进国内外企业总部、功能性贸易机构和投资机构50家左右，其他各类配套企业500—700家。
    ——作为低碳实践区，这里要实现核心区全面低碳排放，局部区域或建筑实现“零碳排放”，建设上海首个低碳商务示范区。采用热、冷、电三联供，建成后将是国内最大的区域集中供能系统；核心区内全部为国家标准一星级以上绿色建筑，其中二星级绿色建筑超过50%以上，三星级绿色建筑6座以上。
    而“商务社区”的规划精髓在于，在空间形态规划上，虹桥商务区将形成路网高密度、街坊小尺度、建筑低高度的鲜明形象特征。通过城市空间功能结构布局设计，使社区内企业与企业之间、人与企业之间、人与人之间、人与自然之间和谐友好，增加交往空间，使人产生很好的认同感和归属感。
    为了避免传统商务区功能单一、配套缺乏等问题，虹桥商务区还将强化多元混合功能，除了商务办公，也能满足购物、休闲、文化、娱乐等多方面需求，打造“5+2、白+黑、晴+雨、365天年中无休”的宜人、宜商、宜居的城市综合体。
    到2015年，虹桥商务区86平方公里的范围内，预计常住和就业人口将达到100万左右，27平方公里的主功能区范围内，常住和就业人口达到20万人左右。2020年前，虹桥商务区核心区地区生产总值预期将达到400亿元，每平方公里产值100亿，核心区第三产业增加值在总增加值中所占比重达到95%。这卷崭新的城市规划宏图，从现在起，将逐步化作人们的亲身体验。